| 25.9.4 | ||
SOY NEWSLETTER | ||
|
||
 |
||
| Era considerado un día de mal augurio, especialmente para los agricultores, porque coincidía con la temporada en que los tifones suelen azotar Japón. Justo cuando el arroz está a punto de madurar, un tifón puede destruir toda la cosecha, por lo que este día era visto con mucha precaución. |
||
|
||
| Este día inspiró al célebre escritor japonés Natsume Soseki a escribir su cuento corto "Día 210". En la historia, dos amigos viajan al monte Aso en Kyushu y se ven atrapados por un viento feroz. | ||
|
||
| Mientras luchan contra la naturaleza, conversan sobre la vida, la filosofía y la condición humana. Aunque el viento los sacude, el tono es humorístico y reflexivo, mostrando cómo los humanos enfrentan lo impredecible con una mezcla de sabiduría y torpeza. | ||
 |
||
| ***** | ||
| El final de agosto en Japón tiene una atmósfera melancólica. Las cigarras
comienzan a silenciarse, los atardeceres llegan más temprano, y los niños
se apresuran a terminar sus tareas escolares antes de que acabe el verano.
Para los adultos, hay una sensación de que el verano se escapa lentamente, dejando atrás recuerdos cálidos y un poco de nostalgia. |
||
 |
||
| Un ejemplo de haiku (poesía japonesa) sobre el final del verano: "Yuyake ya / haha no yobu koe / toku naru" (El crepúsculo / la voz de mi madre / se aleja poco a poco) |
||
|
||
| Este haiku evoca la imagen de un atardecer de verano y la voz de una madre llamando desde lejos, simbolizando el paso del tiempo y la pérdida de la infancia. |
||
|
|
||
